Adanya kata kata bijak bahasa inggris bernafaskan islam membuktikan bahwa selain sebagai agama yang membawa mutiara hidup berupa risalah kebenaran, Islam juga memiliki kekayaan dalam nilai-nilai sastra.
"Islam Is the way of life", begitulah ungkap salah seorang ketika baru menemukan hidayah dan menjadi bagian dari dunia Islam. Islam adalah jalan kehidupan menuju penataan dan pembaharuan hidup ke arah yang lebih baik, lebih bermakna, dan lebih bermanusiawi.
Jika kita telah mengenal islam, lebih dari sekedar aturan dan keformalan, maka akan kita temukan bahwa betapa bahagianya mereka yang telah menghabiskan banyak waktu, pikiran, dan tenaga untuk memakmurkan agama nan penuh kasih sayang ini.
Untuk itu, semoga sajian kami tentang kata kata bijak kali ini yang dirangkai dalam bahasa inggris bisa menjadi bahan renungan atau sekedar menambah wawasan anda. Selamat Membaca...
Where there is a soul, there is a faith
Selama masih ada jiwa, pasti ada keyakinan didalamnya
Every act that is beneficial is charity (sedakah)
Tak ada tindakan yang lebih bermanfaat selain sedekah
The person who saves himself from vulgar language will find falaah (success)
Barangsiapa yang menjaga dirinya dari perkataan yang kotor dan kasar akan menemukan kesuksesan
The person who points out and looks for faults in others, opens (the door of exposing) his faults to others
Orang yang sibuk mengurusi dan mencari-cari kesalahan orang lain, tidak lain hanya akan membuka kesalahan dirinya sendiri
The person who assists a brother at times of difficulty, then Allah will assist him in his time of need.
Orang yang menolong saudaranya ketika mengalami kesulitan, maka Allah akan membantunya ketika ia membutuhkan pertolongan
Do not become despondent when things go against your desires, just pray and struggle that's how islam will teach you
Jangan bersedih jika sesuatu terjadi tidak sesuai dengan keinginan anda terus berdoa dan berusaha, begitulah islam memberikan anda hikmah
Do not become arrogant when everything is going according to your desire
Jangan menjadi sombong bila semuanya berjalan sesuai keinginan anda
You cannot have an islamic life and a mind of unbeliever
Anda takkan bisa hidup dalam nuansa islam jika memiliki pikiran yang mengarah kepada kekufuran
World deceive people , causing harm to them and abandoned by them
Dunia ini penuh dengan tipuan yang akan membahayakan dan kelak meninggalkan anda begitu saja
A respectable person always remains honourable even if he is afflicted with difficulties
Orang terhormat akan tetap terhormat meski mereka sedang dalam kesulitan
He will not be lost who keeps on asking the way
Siapa yang terus meminta petunjuk tak akan tersesat
What actions are most excellent? To gladden the heart of human beings, to feed the hungry, to help the afflicted, to lighten the sorrow of the sorrowful, and to remove the sufferings of the injured
Tindakan apa yang paling baik ? Untuk menggembirakan hati manusia, memberi makan yang lapar, membantu yang menderita, meringankan kesedihan yang sedih, dan untuk menghilangkan penderitaan yang terluka
Allah will not give mercy to anyone, except those who give mercy to other creatures
Allah tidak akan memberi ampun kepada siapa pun, kecuali orang-orang yang memberi rahmat bagi makhluk lain
Who are the learned? Those who practice what they know
Siapa mereka yang pantas disebut Aliim (berilmu) ? Yaitu mereka yang mempraktekkan apa yang mereka ketahui
Say what is true, although it may be bitter and displeasing to people
Katakanlah apa yang benar meskipun pahit dan menyakitkan
Choose best words to speak and say them in the best possible way
Pilihlah kata kata yang baik dalam bertutur, dan katakan dengan cara yang baik juga
My dear son, do not eat anything, when your stomach is full; it is better to put food before a dog than to overeat (Lukman Advise to his son)
Wahai anakku! Janganlah engkau makan sampai kenyang yang berlebihan, karena lebih baik memberikan makanannya kepada anjing daripada makan yang berlebihan (Nasehat Lukman Kepada Anaknya)
A father's punishment is as beneficial for a child as is the water for the fields
Hukuman seorang ayah lebih bermanfaat daripada air untuk ladang
Islam teach us to become a Muhsineen (Good Doers), Tawwabeen (Those who turn to rightfulness), Mutahhareen (Those who keep their bodies free from filth), Muttaqeen (Those who guard themselves against evil), and Sabireen (Being Patient)
Islam mengajarkan kita untuk menjadi orang yang baik (Muhsinin), orang yang bertaubat (Tawwabin), orang yang bersuci, orang yang bertaqwa, dan orang yang sabar
The essence of all wisdom is to know the answers to ‘who am I?’ and ‘what will become of me?’ on the Day of Judgment
Esensi dari semua kebijakan adalah untuk menjawab 'siapa aku' ? dan akan menjadi apa nanti diriku ini di hari pembalasan
A woman is married for four things : her wealth, her family status, her beauty and her religion. So you should marry the religious woman otherwise you will be a loser
Nikahilah wanita dengan empat hal : kekayaannya, keturunannya, kecantikannya, dan agamanya. Nikahilah wanita yang solehah jika kamu tidak ingin tersesat
It is better to listen to a wise enemy than to seek counsel from a foolish friend
Lebih baik mendengarkan musuh yang bijak daripada teman yang bodoh
There are three kinds of people : those that make things happen, those that watch things happen and those who don't know what's happening ... who are you?
Ada tiga jenis orang : mereka yang mewujudkan sesuatu sampai terjadi, mereka yang hanya melihat apa yang terjadi, dan mereka yang tidak tahu apa yang terjadi...anda termasuk yang mana?
There are four principles of Da'wah in Islam : Intention sincerity tension and good manners
Nah sepertinya sampai disitu saja sajian kata kata bijak islami tentang kehidupan baik dunia maupun akhirat yang bisa kami berikan kali ini. Tetap jaga konsistensi atau istiqomah kalian dalam menjalankan ibadah baik vetikal (kepada Allah Swt) maupun horizontal (kepada sesama makhluk), dan jadilah muslim yang bijak (be a wise moeslem).
Harapan terbesar kami adalah setelah membaca kata kata diatas anda terus termotivasi untuk menggali ilmu dan berperan aktif dalam menjadikan islam sebagai agama yang rahmatan lil alamin, rahmat bagi seluruh alam. Amin
EmoticonEmoticon